Hinweise zur Installation des "Camtasia Relay-Systems"

Das System "Camtasia Relay" wird derzeit prinzipiell nur für den amerikanischen (englischsprachigen) Markt entwickelt und entsprechend auch supportet.

Es spricht nach meinen bisherigen Tests aber nichts dageben, die an sich rein englischsprachige Software auch auf einem deutschsprachigen Windows einzusetzen. 

Schwierigkeiten gab es bei uns beim Installieren des Relay-Servers selbst, der ein englisch-sprachiges Betriebssystem vorraussetzt. Hier genügte es aber vollständig, beim Windows-Server (2008), die Locales-Einstellung auf "Englisch" umzustellen - das war es schon !

Die durchgängig rein englischsprachige Menüführung und englische Meldungstexte (bzw. Datumsangaben) sollten im akademischen Bereich insgesamt eher als unproblematisch anzusehen sein.